-
1 altération de monnaie
фальсификация металлических денег ( изменение их веса или состава); подделка металлических денегDictionnaire de droit français-russe > altération de monnaie
-
2 altération de monnaie
сущ.юр. фальсификация металлических денег (изменение их веса или состава), подделка металлических денегФранцузско-русский универсальный словарь > altération de monnaie
-
3 altération
fизвращение, искажение; фальсификация (напр. изделия); изменение текста документа ( как способ подделки)- altération de monnaie
- altération de pièces comptables
- altération des prix
- altération du scrutin
- altération du trait -
4 altération
f1. измене́ние (modification); ухудше́ние (changement en pire); по́рча (des aliments, de la monnaie); искаже́ние (des traits, d'un texte); потускне́ние (des couleurs); выгора́ние (au soleil);altération de la voix — измене́ние го́лоса
2. mus. альтера́ция
См. также в других словарях:
MONNAIE — L’étymologie et la linguistique suffisent à rendre quelque peu mystérieuses l’origine et la signification du mot «monnaie». Le terme français provient de ce que la monnaie romaine était frappée dans le temple de Juno Moneta (de monere :… … Encyclopédie Universelle
altération — [ alterasjɔ̃ ] n. f. • v. 1260; bas lat. alteratio → altérer I ♦ 1 ♦ Rare (sauf emplois spéciaux) Changement, modification. « Ces altérations de sens des mots » (Proust). Géol. Transformation des roches, due à des facteurs chimiques et… … Encyclopédie Universelle
Monnaie de la république helvétique — La monnaie de la république helvétique désigne l ensemble des pièces de monnaies frappées par les autorités de la république helvétique, sur le teritoire actuel de la Suisse. Sommaire 1 Historique 2 Émissions 2.1 32 francs … Wikipédia en Français
ALTÉRATION — s. f. Changement dans l état d une chose. En ce sens, il n est guère usité que dans les sciences physiques. L altération des qualités dans les corps. L altération d un sel, d une couleur, d une liqueur. Altération subite, lente, graduelle.… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
ALTÉRATION — n. f. Changement dans l’état d’une chose. En ce sens, il n’est guère usité que dans les Sciences physiques. L’altération des qualités dans les corps. L’altération d’un sel, d’une couleur, d’une liqueur. Altération subite, lente, graduelle. Dans… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Monnaie de la République helvétique — La monnaie de la République helvétique désigne l ensemble des pièces de monnaies frappées par les autorités de la République helvétique sur le territoire actuel de la Suisse de 1798 à 1803. Sommaire 1 Historique 2 Émissions 2.1 32 francs … Wikipédia en Français
Livre (monnaie) — Pour les articles homonymes, voir Livre. 1 Lire italienne de 1951 La livre est une unité monétaire basée sur l argent, dont la valeur et les subdivisions ont varié suivant les pays … Wikipédia en Français
Fausse monnaie — ● Fausse monnaie contrefaçon ou altération des monnaies, des effets du Trésor ou des billets de banque, français ou étrangers, qui constituent un crime … Encyclopédie Universelle
FAUX ET USAGE DE FAUX — FAUX & USAGE DE FAUX Selon Garraud (Traité théorique et pratique du droit pénal français ), «on peut comprendre sous la qualification générique de faux, toute manœuvre, tout procédé, employés par un individu pour en tromper un autre». Sous sa… … Encyclopédie Universelle
ÉROSION — Les articles relatifs à l’érosion mettent en général l’accent sur l’inventaire des agents de l’érosion et sur la description des mécanismes qui en règlent l’intensité. Un de leurs objectifs essentiels est de montrer comment l’érosion constitue un … Encyclopédie Universelle
faux — 1. faux, fausse [ fo, fos ] adj. et n. m. • fals 1080; puis faus; lat. falsus, p. p. adj. de fallere « tromper » I ♦ Adj. 1 ♦ Qui n est pas vrai, qui est contraire à la vérité (pensable, observable). Une fausse opinion, un faux axiome. Avoir des… … Encyclopédie Universelle